Asta am făcut-o pentru o prietenă dragă ce este, în parte, motivul pentru care m-am apucat să desenez din nou. Mulțumesc Gloria pentru toate sfaturile și ajutorul tău.
Epocaca este o ilustrare a ceea ce înseamnă să lucrezi și să trăiești în timpul regimului comunist din România, așa-zisa Epocă de Aur, care este o Epocă de Caca pentru mulți. De foarte mult timp am vrut să fac o lucrare cu titlul ăsta și am discutat îndelung cu Gloria, așa că atunci când a fost gata, mi-a părut ca fiind cadoul perfect 🙂
epocaca, 13x18cm, marker on canvas, 2012
Here’s one I made for a dear friend who’s been partly the reason I’ve started drawing again, thank you Gloria for all your advice and support.
Epocaca is a depiction of working and living during the communist regime in Romania, the so called Golden Age, which was really a Poop Age for most. For a very long time I wanted to do a piece with this title and talked it over with Gloria, so when it was ready, it seemed she was the perfect recipient 🙂
